-
1 жилой массив
жилой массив м. Wohngebiet nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жилой массив
-
2 жилой массив
-
3 жилой массив
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жилой массив
-
4 жилой массив
Русско-казахский словарь географических терминов > жилой массив
-
5 жилой массив
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жилой массив
-
6 жилой массив
1) General subject: block, housing estate, residential area2) Makarov: community, residential community -
7 жилой массив
-
8 жилой массив
adjgener. elamupiirkond -
9 жилой массив
adj1) gener. bloc d'habitation, bloc d'immeubles, machine à habiter (где отсутствуют условия для полноценной жизни)2) construct. conglomération résidentielle, massif d'habitations3) busin. grand ensemble (immobilier)4) real.est. complexe d'habitation, ensemble résidentiel -
10 жилой массив
-
11 жилой массив
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жилой массив
-
12 жилой массив
• obytný blok -
13 жилой массив
conglomerato m [blocco m] residenziale -
14 жилой массив
housing estate, block -
15 жилой массив, находящийся в запущенном состоянии
Construction: improper subdivisionУниверсальный русско-английский словарь > жилой массив, находящийся в запущенном состоянии
-
16 выделять средства на новый жилой массив
General subject: bankroll a new housing developmentУниверсальный русско-английский словарь > выделять средства на новый жилой массив
-
17 муниципальный жилой массив
Универсальный русско-английский словарь > муниципальный жилой массив
-
18 многоэтажный жилой массив
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > многоэтажный жилой массив
-
19 жилой
прил. dwelling;
inhabited;
residential;
habitable, fit to live in (годный для жилья) полезная жилая площадь ≈ actual living space жилой дом ≈ dwelling house, apartment house, block of flats жилой квартал ≈ residential area жилая площадь ≈ floor space;
dwelling/living space;
housing, accomodation - жилой массив -
20 массив
муж.
1) (большое количество, масса) body горный массив ≈ massif, mountain range земельный массив ≈ tract of land лесной массив ≈ forest tract, forestland, forestry, woodland жилой массив ≈ housing estate, block
2) компьют. array, file
3) (документов и т.п.) corpus, fileм.
1. (горный) massif, mountain mass;
2. (большое пространство) tract;
лесной ~ tract of forest, large forest area;
торфяной ~ peat-bog.
См. также в других словарях:
жилой массив — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN building zone … Справочник технического переводчика
Позняки (жилой массив) — Позняки (укр. Позняки) историческая местность, жилой массив и остатки села на территории Дарницкого района Киева. Располагаются между Днепром, железной дорогой, улицей Ревуцкого и проспектом Николая Бажана. Разделяются на Западные Позняки… … Википедия
Северный жилой массив — Ростов на Дону Год основания: 1935 год … Википедия
Цветоводство (жилой массив) — Цветоводство (укр. Квітництво) жилой массив в Подольском районе Киева. Расположен к северу от Нивок между улицами Маршала Гречко и Стеценко. Описание Состоит из микрорайонов «Цветоводство 1» (от Интернациональной площади до Северо Сырецкой… … Википедия
Кибальчич (жилой массив) — Кибальчич (укр. Кибальчич) жилой массив в Днепровском районе Киева, микрорайон на севере Воскресенки. Проектное название Северный[1]. Сооружен в конце 1970 х начале 1980 х годов на месте лугов между Воскресенским массивом и сёлами Вигуровщина и… … Википедия
Западный жилой массив — Ростов на Дону Год основания: 1963 год … Википедия
МАССИВ — (французское massif, буквально мощный, сплошной), 1) горная возвышенность, сравнительно мало расчлененная и имеющая примерно одинаковые размеры в длину и ширину (например, массив Тянь Шаня). 2) Большое пространство, однородное по каким либо… … Современная энциклопедия
Массив (значения) — Массив (фр. massif мощный, сплошной, лат. massa ком, кусок[1]) совокупность множества однородных предметов, составляющих единое целое, основная масса чего либо или кого либо[2], большое однородное по некоторому… … Википедия
массив — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? массива, чему? массиву, (вижу) что? массив, чем? массивом, о чём? о массиве; мн. что? массивы, (нет) чего? массивов, чему? массивам, (вижу) что? массивы, чем? массивами, о чём? о массивах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
МАССИВ — (франц. massif букв. мощный, сплошной), совокупность многих однородных по каким либо признакам объектов, предметов, данных и т. п., напр. массив жилой, лесной, информационный и т. д. Массивом называется также искусственный камень правильной формы … Большой Энциклопедический словарь
МАССИВ — МАССИВ, а, муж. 1. Горная возвышенность с плоской вершиной, однородная по геологическому строению. Горные массивы. 2. Большое пространство, однородное по каким н. признакам. Лесные массивы. Степной, водный м. Жилой м. (несколько жилых кварталов) … Толковый словарь Ожегова